第135章知道错了吗?(1 / 2)
“你,你笑什么?”
对面翻译部的部长坐不住了,脸色憋的有点儿红,本来不想问的,但是看萧总好像闭目养神的样子,没有反对,也就大着胆子问了一句。
“笑你们笨呗。”
林诗诗毫不留情开训,“就算你们不懂雪国的语言,他们当中肯定有啊,不然大字不识一个,怎么找到青城来的?瞎蒙呀?”
林诗诗一边说着,一边指着那几个外国人。
翻译部长犹豫了下,这么简单的漏洞,他也知道啊,问题是,那个能听懂他们语言的人,根本没有现身,为的,要么就是给他们一个下马威,想要在生意中占据有利的局面,要么,就是给他们的考验,看看他们这些人是否真的有能耐和他们合作。
如果连最基本的语言沟通都有问题,那就什么都别说了。
这一次,翻译部部长还没有反驳,萧君弼反倒是开口了。
“你怎么知道他们是雪国的人?”
林诗诗眨了眨眼睛,回忆了一下,额,好像,自从她进入到这个房间以后,就从来没有一个人说这些客户是雪国的人。
害,她自己暴露了。
“看他们的服饰看出来的。”
林诗诗耸了耸肩,丝毫没觉得自己放下了一个多么重的炸弹。
“你,你仅凭服饰就知道他们是雪国的人?别开玩笑了!他们穿的和新闻上出现的服饰一点儿也不像!”
这一次,轮到翻译部部长吃惊了。
“对啊,雪国的服饰挺特别的啊,虽说一般民众还是蛮喜欢穿现代服装的,但是,皇室成员一般都穿着传统服饰,一看就知道啊。”
林诗诗说到自己擅长的专业,一时也住不了口了,干脆走到了雪国那个年轻人身后,指着他肩膀上的那一抹祥云道:“这朵云,一般人看到会觉得只是一个花样,图案而已,但是雪国的人都知道,这是皇室皇子的象征,如果我没猜错的话,他应该是雪国的王子。”
“呵呵,瞎编吧你就,你一个年纪轻轻的小女孩儿,怎么可能懂这么多!还雪国的皇室,他要是皇室成员,我就叫你姑奶奶!”
翻译部部长不屑的顶了林诗诗一句,他还就不相信了,他们那么多专业人士都不懂的语言,她一个小女生会懂,还特别特别的专业?!
开玩笑!
“啪啪……”
被林诗诗称为雪国王子的男人鼓着掌,从座位上站起来,转身举起了林诗诗的小手,轻轻落下一个手吻,“可爱的小姐,你确实没有猜错,不过,我有一点好奇,我们国家的语言,你会多少?”
雪见用雪国的语言问着,林诗诗连反应的时间都没用,直接用雪国的语言脱口而出:“挺多的吧,我在高中的时候就写过研究雪国文化的论文,额,说多了。”
不好意思的吐了吐小舌头,林诗诗赶紧把手抽了回来,知道这是人家的礼仪,但是,她怎么总觉得好像有很多的眼刀子在戳戳她呢?
肯定是错觉……吧。
雪见眼前一亮,对这个可爱的小女生更加的有好感了。“可爱的女士,我会的中文也不多,所以,接下来的这段时间,就麻烦你帮我们翻译了。”