10、孤僻(1 / 2)
【让?格雷诺耶】
金币在背包里咣当咣当响,金子的味道并不如何好闻,所以我始终不能理解人们为什么对它有这样的热爱。
但我也知道这么多金币可不是好赚的。
而我只是按照阿黛尔所说,将那群吉普赛人试图藏匿起的东西找出来,她就用那个玻璃球从吉普赛人手中换得了这么一小袋金币。
“让,你真厉害!他们都被你的表演惊呆了呢!”阿黛尔骑在新买的小马驹上,欢快地对我说:“他们竟然真的相信你手中的玻璃球是什么透视之眼,我真怀疑他们是不是聪明又狡诈的吉普赛人!”
“为什么要卖掉它?”我问。
“因为有好价钱啊,虽然骗人不对,但如果不是他们非要强逼着买走不可,也不会上我的当。说起来,该算他们自作自受吧。”
“可是……你不是说……不能卖,因为是假的……”我有点迷惑,我们的第一笔生意——那个满身猪油味的家伙,非常迫切地想要拿金子换玻璃球,阿黛尔却无论如何也不松口,但是吉普赛人……她就乐意卖,为什么?
阿黛尔笑:“有两个原因。第一,他们是企图欺负我们的地头蛇,我不喜欢;第二,即使知道那是假的,他们也拿我没办法。”吉普赛人流浪四方、居无定所,世界这么大,还能不能
再碰到这群人都是一个问题。
我想阿黛尔在这方面,脑袋确实比我灵光很多,我点点头:“所以我们要快点走,赶紧离开穆兰。”
“对,万一他们发现那是假的,来追我们就不好了。不过呢……我们也不怕,有你在,他们在十几里外就会被发现啦!”
阿黛尔颇有一些得意洋洋。我忽然感觉她和在巴黎城中的时候不太一样了,现在的阿黛尔,笑起来更开心一点。
这应该是好事吧?
我想得有点走神,等到走出穆兰很远很远,月光撒在田野间的时候,我才突然记起自己忘了一件很重要的事。
我本来是想把阿黛尔留在穆兰,自己独自离开的。
可是现在呢?
有了小马驹,阿黛尔的速度比我快多了,一路上她随手摘了不少花,把它们盘成一个小花环戴在头顶,哼着歌,好像很开心。
如果她知道我想把她一个人留在穆兰,她还会这么开心吗?
“让。”在我又走神了的时候,阿黛尔突然回头叫我。
“你会不会觉得……”她的眉头轻轻皱起,牙齿咬着下唇,“会不会觉得我这样去骗别人的钱,很不好?”
什么?我迷惑:“哪里不好?”她做得有哪里不对吗?我看不出来。
当我满头问号的时候,阿黛尔突然咯咯笑起来:“我就知道,哈哈,让,你是个比我更加没有道德的家伙!”