18、莎士比亚(2 / 2)
天才总是出少年,肯尼思不例外,瑞凡更不例外。
——
“求婚、结婚和后悔,就像是苏格兰急舞、慢步舞和五步舞一样:开始求婚的时候,正像苏格兰急舞一样狂热,迅速而充满幻想;
到了结婚的时候,循规蹈矩的,正像慢步舞一样,拘泥着仪式和虚文;
于是接着来了后悔,拖着疲乏的脚步,开始跳起五步舞来,愈跳愈快,一直跳到精疲力尽,倒在坟墓里为止。”
——莎士比亚《无事生非》
陈简2017年在伦敦出差时,第一次在环球剧院的现场观看了莎士比亚的爱情喜剧《无事生非》。
对陈简而言,《无事生非》就像另外一个版本的傲慢与偏见,但在莎翁的笔下倾注了更多关于女性的自我意识,及男女之间相互尊重与信任关系的讨论。
这出戏剧分为两条线,第一条主线讲述了意大利贵族培尼狄克和总督侄女贝特丽丝这对欢喜冤家。
两个出身高贵,聪明,善言,又高傲的独身主义男女主。
从一开始互相瞧不起对方,到因为朋友亲人故意的撮合安排,以为对方都不可救药的爱上了自己。
一个不愿娶,一个不愿嫁,两个内心善良却又嘴上不饶人的欢喜冤家,在一场场巧逞讥诮之中,逐渐揭开对方高傲的外表发现藏在深处的那颗脆弱善良的内心,并最终相恋。
另一条副线,培尼狄克的朋友克劳迪奥对总督的女儿希罗一见钟情,他急切的向希罗表达自己的爱意,迫不及待的想要娶她,举办婚礼。
但却又因别人无中生有的几句污蔑陷害,便以为希罗对自己不忠,既而在婚礼之上辱骂希罗直至她昏死。
可怜的希罗被众人辱骂唾弃,甚至连希罗的父亲也不相信她,宁愿她以死谢罪为家族盖上最后一层遮羞布。
谁能想到……当初的克劳迪奥正是那个向全世界宣告希罗是多么的善良,多么的美丽,甚至连天上的女神也无法企及。
他的爱……没有尊重没有信任,只是几句流言便如流水般一去不回,到最后剩下的只是因为伤及男人自尊的愤怒与歇斯底里。
希罗与克劳迪奥代表了陈腐的传统婚姻,是被时代所禁锢的“虚假”爱情。
而培尼狄克和贝特丽丝则与之截然相反。
陈简看的《无事生非》时一直很喜欢女主角贝特丽丝,在莎士比亚的笔下贝特丽丝有着超越时间的女性独立。
比起中世纪,贝特丽丝更像是现代女性,她对待婚姻的态度即便到如今还是很多女性所不能比拟的。
如今,在1990年的伦敦西区和瑞凡.菲尼克斯一起观看艾玛.汤普森与肯尼思.布拉纳的表演这出喜剧,这是陈简连做梦都梦不到的奢望。
然而,就这么发生在眼前了。
瑞凡直到在现场看见了海报阵容,才无比震惊的看向珍妮与薇薇安。很明显他一直以为薇薇安口中的艾玛与丈夫,只是个默默无名的戏剧演员罢了。
瑞凡道:“艾玛.汤普森?肯尼思.布拉纳?天啊!你可没说是他们!”
瑞凡伸长了脖子往台上望去,喃喃道:“肯尼思他是个天才,我一直很喜欢他演的莎翁剧,今天可真是个意外之喜。”
说话间艾玛与肯尼思分别从两侧缓缓走向台前,剧场内顿时便是一阵掌声与口哨声,一旁的薇薇安看见了许久未见的艾玛与肯尼思也兴奋的挥起了手。
台上,隔着朋友亲人的寒暄客套,贝特丽丝与培尼狄克第一次相见,便就开始了一场激烈唇枪舌战。
“贝特丽丝:真让我惊讶!您竟然还在这锲而不舍地说下去,培尼狄克先生,根本没人搭理你。
培尼狄克:呃……我亲爱的“傲慢小姐”,您竟然还活着?”
他话音落下,剧场周遭便是一片笑声,欢喜冤家的戏码无论时代再怎么变化依然是最受人喜爱的套路之一。
随着渐入佳境的经典斗嘴戏份开场,剧场内便笑声不断。偶有人笑的太大声,还引起了台上演员的短暂笑场,随即又转化为与观众的互动遮掩过去。
珍妮感叹道:“戏剧,舞台剧的魅力就在于此啊!观众是有参与感的!”
瑞凡微微转头,第一次在英国这样挤满人的剧场能做个普通人,他心情不错的叹道:“Amazing!这真的……感觉很好!”
“就像是你的乐队演出一样,对吗?带着台下的观众一步步走进音乐的世界,将喧嚣全都抛诸脑后。”
“Yeah!没错!没错!你真的……”瑞凡有些兴奋的点着头,刚想继续说下去一旁的薇薇安便竖起手指嘘声道
“嗨!帅哥!安静!”说罢薇薇安转过头却又低声骂道:“Damnit!他是真的帅!”
瑞凡自然是听见了她的抱怨,却只弯了弯嘴角,轻柔的笑着。
他很享受这样的时光,连向来紧锁的眉头也不自觉的舒展开来。
他就像前后左右的所有普通观众一样,聚精会神的看着台上那出属于中世纪的啼笑皆非的喜剧。
享受着不作为美国明星偶像不被灯光闪耀的美好时光,感受着莎士比亚笔下的悲喜世界与动人爱情。
生活,其实在某个瞬间真的很美好!