第二十一章 栗原修平（2 / 2）

可不是像么！日本字根本就是根据汉字演化过来的，要不能说是汉字么！到现在还有的单词写的中国的繁体字一样呢，只不过意思不同而已！

当然这只是青黛内心的想法，并没有说出口，她只是温柔的摸摸修平的头，“修平喜欢么？”

修平欢喜的抬头，“嗯，很喜欢！”随即又失落的垂下头，“可是我一点都看不懂！”

看他这么沮丧，倒是让青黛很奇怪，“修平很喜欢汉语么？”

秀萍仍旧是不高兴地点点头，用手指不好意思的挠挠脸，“呐，姐姐可以教我汉语么？我会很努力的，不会耽误姐姐太多时间的！”说到最后还蹭到青黛的身边，撒娇般的摇摇青黛的手臂，“姐姐好不好么？”

看自家弟弟这么有上进心，青黛感觉美滋滋的，不管心里怎么偷偷的乐着，但嘴上还是要谦虚点的，“可是姐姐的汉语是自学的，也不是很好了……”没还说完就被修平急急得打断了，“没关系的，我知道姐姐很厉害的！”

被人崇拜的感觉真不赖啊！被弟弟这么一夸，青黛都有点飘飘然了……

“再说了，就算姐姐教的不好，我也不回怪姐姐的，毕竟我连姐姐也不如呢，嘿嘿”

青黛瞬间被修平随后的一句话给打回了原形。修平的这句话无异于在青黛膨胀的心上‘哗啦’一声浇了一桶凉水。

黑着脸的青黛僵硬的扯了扯嘴角，“是么，到时你可不许打退堂鼓哈！”修平啊，你以后完全可以说话的时候委婉客气点！

这样说就是姐姐已经答应了吧，修平的兴致倏的又高了起来，“嗯，谢谢姐姐了，对了，姐姐，你这本书翻译完了之后可以第一个给我看么？”修平将书还给青黛后又加了这么一句。

“没问题！说起来这就是你们这个年纪看的故事呢！修平偶尔也要像个小孩子样出去玩啊，趁着周末，不和朋友交流一下感情么？”

修平不自在的撇开了头。“没关系的，在学校就足够了，我想要在周末的时候好好看看书。”

青黛诧异的看着修平，顿时了悟了什么，她蹲下身，手搭上修平的肩膀，直盯着他的眼睛，“修平，你这样是不对的哦，你以为我们大家为什么这么努力地在工作呢，那是因为我们都想要修平开开心心的做个小孩子啊！”

修平沉默的用脚尖蹭着面前的地板。

青黛看他这个样子，叹了口气也不知道说什么好了。

看来改变她这个弟弟的脾性不是一天两天就能行的，不能一蹴而就啊，还是一步一步按部就班的来好了！