第四十九章 堂吉诃德与基督山伯爵(2 / 2)
之后就是邀请宾客们进入杂志社内部参观了,担任解说的是李凌峰,不过参观的时间并不长。并不是李凌峰不愿意解说——他可是准备了满肚子的官样文章,诸如创造与促进内厄姆的精神文明建设,思想道德建设,教育科学建设等等的东西——而是早已经不耐烦的宾客们,强烈要求早点看到《人民之声杂志》的创刊号。
实际上,经过开业仪式和所谓的参观,这些宾客早就落后于全城了,大抵上应该是最后一拨看到创刊号的人了。其中叫嚷得最响的就是波比一伙人,还有艾布纳这位小爵爷,以及不怀好意的考比尔。
“我们要看《唐·吉诃德》!”
波比急切的嚷嚷,简直是喊出了所有人的心声。到场的宾客可都对李凌峰和考比尔之间的斗争或多或少都有了解。也因为如此,《唐·吉诃德》这部小说的大名,早就已经深入人心。所有人都渴望能够一睹这部小说的内容。
“混蛋,还说是朋友,一点面子也不给。”
李凌峰在心中骂了波比一声,不过面对宾客们一致的要求,他也不能无视。最后只能匆匆结束了观光的节目,转身带着宾客们离开编辑部,来到了外面的庭院。
男爵府的庭院算不上大,但要容纳百来号人还是绰绰有余的。此时庭院里已经架起了遮挡阳光的棚顶,在棚顶之下,随意地放置着几十张大小不一的小桌子,能够容纳两到四人。在棚顶一侧,则是一张放满茶壶茶杯还有糕点的长条桌。
当宾客们走进棚顶里后,就有舍人给每人都发上一份人民之声杂志。接着就请他们随便找个位置坐,一会就会送上茶水和糕点。
拿到杂志的宾客立刻就迫不及待的随便找了个位置就坐下来,直接看起来杂志。最先进入他们视线的,同样是杂志上那位手拿镰刀的锤子,冲天怒吼的男人。
内厄姆报和艺术之光报是传统的报纸,没有封面,除了在最显眼的位置印了报纸名字之外,就全是正文内容了。所以当看到人民之声的封面时,都觉得眼前一亮。
“哼,哗众取宠。”考比尔同样也看到了这个画面,自然,他对这份杂志可不会有什么好话:“居然让农夫搬上来,实在是不堪入目。而且一点儿常识也没有——农夫拿着镰刀自然无话可说,但居然还拿着一个锤子,这实在是太可笑了!”
要是李凌峰在一旁的话,肯定要反驳一声:“等你吃了无产阶级的铁锤之后,就知道为什么他们要拿着锤子了!”
其实安排农夫拿着铁锤是李凌峰不顾唐纳文的反对,硬是加进去的——这可以算是来自于地球的穿越者的幽默感,或者说是自娱自乐。
“嘿嘿,不懂什么叫无产阶级的铁锤了吧?真是乡巴佬!”
批评了一通封面后,考比尔就翻开杂志,在目录里找到《唐·吉诃德》所在的页码,接着就直接翻了过去。在翻书的过程中,嘴里还喋喋不休地着说:“这到底是书还是杂志?哈,居然连书目都有了。”
翻到刊载《唐·吉诃德》的那一页,首先映入眼帘的是一个巨大的标题《唐·吉诃德》。在书名下,是一张插画。画里有两个人物,一个骑着马,穿着盔甲,已经上了年纪的男人,在他身边则是一位骑着毛驴的侍从。
在插画一旁,是《唐·吉诃德》这部小说的开头第一句话——
“德·拉-曼恰有个地方,地名就不用提了,不久前住着一位贵族。他那样的贵族,矛架上有一支长矛,还有一面皮盾、一匹瘦马和一只猎兔狗。”
“很普通的开场白。”考比尔直接给出了这么一个评语,接着就翻到第二页。
棚顶中的宾客们,几乎所有人都在看《唐·吉诃德》这部小说,最开始大家都非常安静,专注地看书。但不一会儿,笑声就不时响起,有时候还有人笑着说:“阿索隆真是蠢透了!”“他的那位侍从倒是个明白人儿。”这样的对答不时的响起。
在这些欢声笑语当中,却有人笑不出来。像波比,艾布纳等人,全都紧紧地抿着嘴。当然,他们在有些地方也会稍微露出些许笑意,但大多是时候完全板着脸。
对于一直在文学的道路上前行的作者来说,他们更能感受到在《唐·吉诃德》荒诞不经的行为背后,所隐含的悲壮色彩。其中感受最深的要算是考比尔了,在骑士小说中浸淫几十年的他,所拥有的眼力远非常人能比。自然,他的看法也是最深刻,最明白的。
考比尔可以算得上是看的最认真,也是最慢的一位。而且在别人看来,这位大作家在看《唐·吉诃德》的表情,仿佛是在经历了某种残忍的酷刑——从头到尾他都没有露出哪怕是一丝的笑容。
等别人已经看起《基督山伯爵》的时候,考比尔才看完了了《唐·吉诃德》。艰难的将视线从字里行间收回后,他神情阴沉得可怕。
“骑士小说完了……”
良久,考比尔仿佛是无意识地呢喃似的低声轻语,声音轻到坐在他身边的那些儿老朋友们都听不清。他双眼无神地坐在天鹅绒高脚椅上,整个人就好像被人抽掉了力气似的。不知道是不是错觉,他的容易也让人觉得眨眼间老了许多。
他的头上突然涌出了许多汗,脸色变得苍白而还无血色。
“啪!”
把人民之声杂志狠狠地甩在桌子上,他径直起身准备离开。
“啊,考比尔爵士,您这是怎么了?脸色不太好,是不是哪里不舒服?”李凌峰不知道从哪儿钻了出来,挡在考比尔前进的道路上。看似关切地说。
考比尔什么话也不说,原本还无神的双眼,在看到李凌峰后,竟然爆发出狠厉的眼神,就像是在看着一名生死仇人。
“考比尔爵士,不知道《唐·吉诃德》您看了没?”李凌峰一点儿也不在意考比尔拿骇人的眼神,淡定自若地说:“我非常想要听听您这位骑士小说的大师,对在下的拙作有什么点评?”
“你——有没有想过后果?”
考比尔在一阵逼视之后,还是开口了。声音嘶哑,却透着决然。
“这只是一部小说而已,会造成什么后果,请恕我实在是想不出来。”李凌峰露出了疑惑的表情。
不过话是这么说,但是《唐·吉诃德》这部世界名著的历史意义他还是知道的——彻底逼死了骑士小说。
《唐·吉诃德》的作者塞万提斯在序言中就直接了当的说过了:“这部书只不过是对于骑士文学的一种讽刺,目的在于把骑士文学地盘完全摧毁”
而这部作品也达成了作者的这一目的。
不过在骑士依旧存在的这个世界,彻底断绝是不可能的。最多也就是降低“骑士小说”这一流派在人们心中的地位而已。不过即使如此,估计也有一大批的骑士小说作者要改行了。
“哼!”
考比尔完全是咬牙切齿地从嘴里蹦出一个哼字,然后就直接绕过李凌峰,拂袖而去。对李凌峰接下来的话也是不闻不问。
这一场短暂的对持,自然也是引起了不少人的注意。但在考比尔愤然离去之后,也就再次把注意力放到了人民之声杂志上。
他们都在看《基督山伯爵》,被里面引人入胜的剧情深深吸引,完全挪不开视线。与《唐·吉诃德》的一个个让人捧腹的笑料相比,基督山伯爵可就显得严肃了很多。而宾客们也随着剧情一步步展开,而愈来愈深地将自己代入到了其中。当故事在主角爱德蒙·邓蒂斯被送进位居孤岛之上的监狱时戛然而止的时候,所有人都高呼不过瘾——有些彻底代入进了爱德蒙·邓蒂斯里的宾客,甚至控制不住自己的情绪,把书一甩,就站起身冲向李凌峰。“李先生!你不能这样!爱德蒙不应该遭受这样不公的待遇!”